ミヒェルゼンのキャンディスはフレーバーが楽しめる

日本では「キャンディス」と呼ばれているようですが、ドイツ語読みすると「カンディス」＝氷砂糖になります。

ミヒェルゼンのオンラインショップを見てみると約20種類ものフレーバーが販売されています。

最初はオンラインショップで購入する予定だったのですが、送料がかかるし(95ユーロ以上は無料)ミュンヘン市内で探してみよう！と思ってデパートへ出かけました。

結果、GaleriaでもKarstadtでも商品を見つけることができ、今回は↓の２つ【アールグレイ】と【ジンジャー】を購入してみました(^^)

１つ3～５ユーロ程で種類によってはオンラインショップで購入するより安く買えます。

私はチャイが気になっていたのですが、ミュンヘン市内のデパートではどこも販売されていなかったのでそれが残念でした(;_;)

ミヒェルゼンのキャンディスは氷砂糖のシロップ漬け

写真は今回購入したIngwer(ジンジャー)です。

想像していたよりも小さな氷砂糖がぎっしりと詰まっていました。

ジンジャーの味はそんなに強くなく、甘い氷砂糖にほんのりジンジャーの味が纏われています。

紅茶に入れるのも美味しいですが、個人的には直接口に含んでゆっくり溶けていくのを楽しむ事が気に入っています(*^^)v

食べ過ぎ注意です。笑

レジで年齢を連呼され・・・恥

今回私が購入したのは2本ともohne Alkohol＝ノンアルコールと書かれていたのですが、アールグレイの瓶がレジでアルコール製品の音が鳴り年齢確認されました。

今までもアルコール製品は何度も購入しているのですが、年齢確認をされたのは初めてでした(゜-゜)

ohneって書いているのにな？と思いながら「3×歳です。」と答えるとかなりびっくりされ「あなた本当に3×歳なの？！」と3度聞かれ、後ろに並んでいたおばあさんに「3×歳ですって！」と言われ・・・(゜-゜)

話を振られたおばあさんは声には出さず私の顔を見て目を見開いていました。笑

その後ろにも3人ほどお客さんがいたのですごく恥ずかしかったです(^_^;)

アジア人は子どもっぽく見えるとよく聞きますが、こんなにびっくりされたのは初めてでした。

ミヒェルゼン【キャンディス】アールグレイはmitかohneか

ラベルにはちゃんとohneと書かれています。レジが間違っているのか商品の表記が間違っているのか・・・(*_*)

アールグレイはまだ未開封なので、確認できたらまた追記したいと思います。

ミヒェルゼンのオンラインショップではohneはなく、mitバージョンのみが販売されていました。

もしかしたら両方販売されているのかも？

※追記
ラベルに書かれている通りohneのノンアルコールでした！

お土産にも！ミュンヘン市内でキャンディスが買える場所

今回ミュンヘン市内3カ所のデパートに足を運びました。

3カ所とも販売されていましたが、場所によって置かれている種類などが違いましたのでご紹介したいと思います。

ガレリアカウフホーフ in マリエン広場

地下の食品売り場にありました。

設置場所が死角になっていて中々見つけられずで売り場を2周くらいしました(^_^;)

売っている場所

矢印の通り、お菓子売り場スペースに入らなければ素通りしてしまうような通路の真裏に商品棚があります。

キャンディスだけでなく、ミヒェルゼンの商品が陳列されています。

私が行ったときにこちらの店舗で販売されていたのは以下のフレーバーです。

ガレリアカウフホーフ in カールス広場

こちらもマリエン広場の店舗と同じように地下の食品売り場にありました。

売っている場所

S-BahnやU-Bahnの乗り場から直結している地下の入口から入って直進、バイエルングッズの売り場の後ろ側にミヒェルゼンの棚があります。

マリエン広場のガレリアよりもこちらの方が種類が豊富でした。

特にあちらにはなかったノンアルコールのデザインボトル(4,99ユーロ)が数種類ありました(^^)

カールシュタット in 中央駅

中央駅の地下通路から直結、カールシュタットも地下の食品売り場にありました。

紅茶が売られている棚の一角にこじんまりと陳列されています。

カールシュタットにはガレリアでは売られていなかった500g(4,95ユーロ)の大きいサイズがありました（Rumのみ)

またRumとEarl Grayの250gは2,99ユーロとガレリアと比べて安かったです！

今回私はここで購入しました(^^)

カールシュタット in 中央駅　※カールス広場側

カールシュタットは中央駅直結ですが、ガレリアがあるカールス広場の地下にも入口があります。

地下売り場を通って中央駅側へいくことはできませんが、地上1階(日本式２階)の靴・下着売り場を通ると中央駅側へ移動できます。

カールス広場側から入るとフードコートがあり、右へ曲がるとお菓子売り場に出ます。

その突き当りにも少しだけミヒェルゼンの商品が置かれていました。

帰省・旅行・ドイツ語の勉強などで私自身に余裕がなく、約３か月ほど放置になってしまっていました(ーー;)

その間にも多くの方が拙ブログに訪問して頂き、Face bookにイイねを押して頂き…とても有難いなと感じております。

のろまな人間なもので、サクサク更新とは行きませんが自分のペースでぼちぼち再開していきたいと思います。

よろしくお願い致します。

紅茶が豊富なドイツのスーパー

以前KarlsplatzにあるSonnentorと言う紅茶のお店をご紹介しましたが、普通のスーパーにも沢山の紅茶が売られています。

色々なブレンドティーが並べられており、選ぶのが大変なくらい種類が豊富です。

私はべたですがルイボスティーが飲みやすくて気に入っています(^^)

又、これも以前記事にしましたが、ドイツではお薬の代わりに飲むハーブティーの種類も豊富です。風邪の時用・喉の痛み用・咳用・胃用など様々なものがありますので、Sonnentorの紅茶と同じように、安くて軽いのでお土産としてもおススメです☆

ただお薬代わりのハーブティのお味は・・・です(^_^;)

まぁ薬と思えば飲めますが、残念ながら美味しくはありません。

むくみに効果的なハーブティー

そんなハーブティーの中から今日ご紹介したいのが「むくみに効果的」と言われているお茶です。

Brennnessel-Mischungというお茶なのですが、私には・・・でした。

と言うかハーブティー全般が苦手なんですよね(^_^;)

婦人科医のおすすめハーブティー

そんな私がなぜこのハーブティーをご紹介しているかと言いますと、お友達からおススメされたからです。

お友達は妊娠中に通院していた診療所でドイツ人の婦人科医さんからおススメされたそうです。

私は子どもがおりませんので、妊婦さんの身体の状態がどうなるのか詳しくないのですが、お友達曰くとてもむくみやすくなるそうです。

そこでお医者さんからこのハーブティを飲むようにすすめられて飲み、むくみが少し改善したと言っていました。

私は体質的にむくみやすいのでそれならと試してみたのですが、味がどうしてもだめで続けられませんでした(-_-)

そんな私とは対照的にお友達はこの味が気に入っているらしく、美味しいと言っていましたので、ハーブティーがお好きでむくみが気になるという方は一度飲んでみて頂いても良いのかなと思います。

今回は私自身の体験ではありませんが、お友達が実際に効果を実感していたので紹介させて頂きました♪

だいたいどこのスーパーでも売られていますのでご興味のある方はぜひ一度お試しください(^^)

http://doitsude.com/erkaltungstee/

http://doitsude.com/sonnentor/

http://doitsude.com/michelsen-kandis/

Karlsplatzの地下はお店がいっぱい

KarlsplatzはS-BahnとU-Bahn、そしてトラムが走っていて便利な場所です。

その為Galeriaデパートをはじめ、たくさんのお店があります。

今日記事にしたいのは、そんな地下街を通っていた時、「ここにこんなお店あったかな？」と思ったお店です。

私が気付いていなかっただけで前々からあったお店かもしれませんが…(^_^;)

Sonnentorというお茶の専門店です☆

家に帰ってからネットで調べてみるとゾネントアという名前で日本語のサイトもありました。

オーストリアの会社のようですね(^^)

可愛らしいイラストが特徴のSonnentorのハーブティ

絵本の挿絵のような可愛いイラストが描かれたハーブティ、ドイツ語でそれぞれお茶の名前が付けられています。

このSonnentorの商品はAlnaturaなどのオーガニック専門店でも売られていますが、やはり専門店であるこちらのお店の方が種類が豊富です。

Sonnentorはお茶だけでなくアロマや香辛料も

私はアロマオイルは使用したことがないので詳しいことは分かりかねますが、こちらもかなりの数が陳列されていました。

香辛料も胡椒など日常的に使用するものから、見慣れないものまでたくさん販売されていました。

軽い・安い♪Sonnentorのお茶はお土産にもおすすめ

これらの商品の他にもギフトセットとして販売されているものもありますし、日本の販売サイトよりもかなり安価で購入できます。

それにお茶は軽いので旅行のお土産としてもいいですよね♪

私も実家へ何か送るとき、重さの調整やかさましでよくお茶を購入しているので、次回はSonnentorのお茶を買ってみたいと思います(^^)

急な気温の変化で体調を崩された方もいらっしゃるのではないでしょうか？私は風邪を引いてしまいました…(-.-)

薬よりもお茶なドイツスタイル

ミュンヘンに来たころから「ドイツの人はあまり薬を飲まない」と聞いていましたが、あまりドイツ人の知り合いもいないので確信は持てずにいました。

ですが、語学学校に通うようになって教科書を通じてドイツの文化をちょくちょく知るようになり、本当なんだなと思うようになりました。

例えば下記のような例文が頻繁に出てきます。

と、とにかく体調がすぐれない時やイライラしている時はお茶/紅茶(der Tee)を飲みなよと言う文がたくさんあります。

確かにスーパーに行くとどこのお店もかなり広い範囲を陣取ってティーパックが売られています。

種類が豊富にあって、日本で見かけないものもあるので、お茶好きの人へのお土産としても良いかもしれませんね(^^)

Erkältungs Tee　(風邪のお茶)

die Erkältung=風邪ですので名前の通り「風邪のお茶」です。

今回私が購入したのものは写真右側の小さな箱、スーパーREWEにありました。１,3ユーロほどでした。

きっとドラッグストアや薬局へ行けば色々な種類があるのでしょうが、買いに行くのが面倒だったことと、箱の上部にNr.1(ナンバーワン)の文字があったので買ってみました(^_^;)

ちなみに隣に写っている袋状のものはdas Hustenbonbon＝のど飴です。

Erkältungs Tee 注意事項

すべてのErkältungs Teeがそうなのかは分かりませんが、今回私が購入したものはFür Erwaschsene und Heranwachsende ab 12 Jahren(大人と１２歳以上用)と書いてありました。

きっとお子様用は別にあるのでしょうね(^^)

薬を飲むことも悪いことではないでしょうが、できるだけ頼りたくないなと思っていた私。

きっとこのお茶を飲むと言う方法は一種の民間療法だと思いますが、薬を飲む前に試す価値はありそうです(^^)v

今日はニコラウスの日

12月6日はニコラウスの日、サンタクロースのモデルになったとも言われている聖人ニコラウスの日ですね。

ドイツではこの日に子どもたちはプレゼントがもらえるそうです。クリスマスにも貰えるとかなんとか…羨ましい。でも親はきっと大変だろうな～笑

ちなみにドイツではサンタクロースはWeihnachtsmann(ヴァイナハツマン)と言います。Weihnachten＝クリスマス、Mann＝男性なのでそのまんまの意味ですね(^_^;)

今日はテンゲルマンでお買い物をしたのですが、レジでLindtの私の大好きなLINDORをプレゼントしてくれました♡←そのおかげで今日がニコラウスの日だと知った私。笑

そういえば去年もニコラウスの日にお買い物をしてサンタクロース型のチョコレートをもらったなぁと思い出しました。確かアルナチュラで。

もう立派な大人な私でも嬉しかったので、子どもたちにとってはわくわくドキドキの一大イベントなんでしょうね(^^)v

http://doitsude.com/tee-brennnessel/

http://doitsude.com/michelsen-kandis/