ご覧になりたいページをすぐに見つけて頂けます(^^)

ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ

自己紹介の方法と相手の名前を聞く方法
ドイツ語【Nr.1】私の名前は～です。

ドイツ語のあいさつと返事の仕方
ドイツ語【Nr.2】元気？調子はどう？

ドイツ語の質問方法と答え方
ドイツ語【Nr.3】W-Frageの疑問文と答え方

ドイツ語で趣味を聞いてみる
ドイツ語【Nr.4】趣味は何ですか？

ドイツ語「いつ？」の使い方
ドイツ語【Nr.5】Wann？いつにする？

ドイツ語で職業を聞いてみる
ドイツ語【Nr.6】職業は何ですか？

ドイツ語の数字の表し方
ドイツ語【Nr.7】数字の数え方

基本の動詞の位置
ドイツ語【Nr.8】動詞の位置は必ず2番目

定冠詞と不定冠詞の使い分け方
ドイツ語【Nr.9】定冠詞と不定冠詞

ドイツ語、命令形の作り方
ドイツ語【Nr.10】命令形：Imperativ

名詞の複数形の変化パターン
ドイツ語【Nr.11】名詞の複数形いろいろ

keinとnichtの使い分け方
ドイツ語【Nr.12】否定：keinとnicht

時間帯ごとの表現とあいさつ
ドイツ語【Nr.13】朝・昼・夜の表現

ドイツ語4格の使い方と格変化のルール
ドイツ語【Nr.14】格変化：4格Akkusativ

時間の尋ね方と時刻の表現方法
ドイツ語【Nr.15】何時ですか？

家族の名称いろいろ
ドイツ語【Nr.16】家系図で家族紹介

所有代名詞の変化表と例文
ドイツ語【Nr.17】所有代名詞：私の、君の、あなたの

話法の助動詞の使い方と意味
ドイツ語【Nr.18】話法の助動詞、まずは３つ

日付の表現方法
ドイツ語【Nr.19】お誕生日はいつ？

分離動詞の使い方
ドイツ語【Nr.20】分離動詞とは？

前置詞「für」使い方と意味
ドイツ語【Nr.21】für：～のために

過去形の基礎
ドイツ語【Nr.22】過去形：waren / hatten

★ドイツ語が読めない方向けにフリガナを振っていますが、正確な発音とは多少異なります。フリガナは参考程度にご覧ください。

今回は「sein」「haben」２つ動詞の過去形についてです。

動詞「sein」の過去形

seinは 「～だ」「～である」と言う意味でich bin／ du bist／ er ist　の赤文字の部分の事です。

おさるさん

Ich bin allein im Zimmer.
イヒ ビン アライン イム ツィマー
(私は一人で部屋にいる)

これを「～だった」と過去形の文にすると

おさるさん

Ich war allein im Zimmer.
イヒ ヴァ― アライン イムツィマー
(私は一人で部屋にいた)

となります。

変化表は以下の通りです。

動詞「haben」の過去形

「sein」＝「waren」と同じように「haben」の過去形は「hatten」となり、同じように変化します。

うさぎさん

Ich habe Hunger.
イヒハーベフンガー
(私はお腹が空いている)

この文を過去形にすると

うさぎさん

Ich hatte Hunger.
イヒ ハッテ フンガー
(私はお腹が空いていた)

となります。

それぞれの変化を覚えるのは大変な気がしますが、変化のルールは同じなのでルールだけをしっかりと押さえておけば大丈夫です。

その他の動詞の過去形

「sein」「haben」以外の動詞の過去形ももちろんありますが、A1-1では過去形はこの２つのみを習います。

その他の動詞の過去形は基本的には文書で使われるもので、まだまだ先のB1で習うことになります。

日常の会話では「sein」「haben」「話法の助動詞」以外の動詞は過去形ではなく現在完了形を使いますので、その他の過去形は後回しになっているのかもしれません。

会話で使用するその他の動詞の現在完了形は次のA1-2で登場します。

現段階では会話表現で「sein」=「waren」／「haben」=「hatten」の２つと「話法の助動詞」だけ過去形を使うと覚えておけば大丈夫です。

まとめ

・「sein」の過去形は「waren」

・「haben」の過去形は「hatten」

・会話表現：「sein」「haben」「話法の助動詞」は過去形を使う

・会話表現：それ以外の動詞は現在完了形を使う

・過去形の動詞は基本、文書表現に使われる

A1-1はNr.22の今回で終了となります。

ものすごく時間がかかってしまいましたが、何とか用意していた分を終えることができて一安心です(^_^;)

自分が理解しにくかった部分などを織り交ぜつつ、ドイツ語初心者の方が理解しやすいようにと思いながら更新してきましたがいかがでしたでしょうか？

どなたかのお役に立てていたら嬉しいです(^^)

まだ準備ができていないので先にはなりそうですが、引き続きA1-2を更新していきたいと思っています。

★ドイツ語が読めない方向けにフリガナを振っていますが、正確な発音とは多少異なります。フリガナは参考程度にご覧ください。

前置詞「für～」：～のために

今回は前置詞「für～」の使い方についてご紹介したいと思います。

「für～」は「～のために」「～にとって」と言う意味を持ち、常にAkkusativ：4格を取ります。

ドイツ語 A1-1【Nr.14】格変化：4格Akkusativ★このカテゴリーでは私が語学学校で受けた授業の内容を順番通りにまとめたものをご紹介していきます。これから語学学校で勉強される方が、大まか...

人称変化は以下の通りです。

Sie/sieとesはAkk.でも変化なしでそのままです。

Für wen ?：誰のために～

※wer=誰が

ウェイターとお客さんのやりとりで「für～」を使ってみたいと思います。

ウェイターさん

Für wen ist der Käsekuchen?
フュア ヴェン イスト デァ ケーゼクーヘン？
(これは誰のためのチーズケーキ？＝チーズケーキのお客様は？)

お客さん

Für mich. Danke.　
フュア ミヒ ダンケ.
(私のため＝私です。ありがとう。)

お客さん

Der Schokoladekuchen ist für ihn.
デア ショコラーデクーヘン イスト フュア イーン.
(チョコケーキは彼のです)

このようにfürは常にAkk.をとります。

よく使う「für～」の表現

「für～」をどんな時に使うのか、例文をいくつかご紹介します。

おさるさん

Ich muss für die Prüfung lernen.
イヒ ムス フュア ディ プルフング リャーネン.
(私は試験のために勉強しないといけない。)

うさぎさん

Das ist wichtig für uns.
ダス イスト ヴィヒティヒ フュア ウンス.
(それは私たちにとって重要だ)

おさるさん

Er möchte eine Eintritskarte für die Oper bekommen.
エア カウフト アイネ アイントリッツカーテ フュア ディ オーパー
(彼はオペラ(のため)の入場券を入手したい)

うさぎさん

Für meinen Sohn kaufe ich einen Computer.
フュア マイネン ゾーン カウフェ イヒ アイネン コンピューター
(息子のために私はパソコンを買う)

今回のまとめ

・für～は常にAkk.(4格)をとる前置詞

・für～＝「～のために」「～にとって」

★ドイツ語が読めない方向けにフリガナを振っていますが、正確な発音とは多少異なります。フリガナは参考程度にご覧ください。

分離動詞(Trennbare Verb)とは？

分離動詞とは言葉の通り動詞が分かれるものの事を指します。

ドイツ語ではTrennbare Verb(トレンバーレ ヴェアブ)といいます。

例えば「einkaufen=買い物をする」という単語は分離動詞で、下記のように分離します。

ein|kaufen

「ein」と「kaufen」に分かれ、「ein」の部分をPrefix(プレフィックス)=前綴りといいます。

分離動詞の使い方

その１：通常の場合

例文：私はスーパーで買い物をする

Ich kaufe im Supermarkt ein.

通常の動詞と同じように2番目に動詞を置き、前綴りである「ein」だけを文末に置きます。

その２：話法の助動詞と使う場合

例文：私は今日買い物をしなければいけない

Ich muss heute einkaufen.

話法の助動詞を使う場合は話法の助動詞が2番目、動詞は原形のまま文末となりますので、分離動詞でも分離せずそのまま使います。

ドイツ語 A1-1【Nr.18】話法の助動詞、まずは３つ★このカテゴリーでは私が語学学校で受けた授業の内容を順番通りにまとめたものをご紹介していきます。これから語学学校で勉強される方が、大まか...

分離動詞、前綴りの種類

分離動詞の前綴りはたくさんあります。

例えば「abfahren」「ankommen」「aufstehen」「fernsehen」「mitbringen」「teilnehmen」「zusammenarbeiten」などです。

この一覧を丸ごと覚えられる方は覚えても良いと思いますが、これ以外にも分離動詞は存在します。

分離動詞をすべて覚えるのは大変なので、数の少ない非分離動詞(untrennbare Verb)を覚えた方が効率的かと思います。

非分離動詞(untrennbare Verb)とは？

名前の通り分離しない動詞のことです。

例えば「bekommen=手に入れる」「empfehlen=勧める」と言った動詞があります。

分離動詞と同じように前綴りがある動詞だけど常に分離しないで使われる動詞のことです。

非分離動詞は下記の9つの種類の前綴りだけです。

厳密にいうと同じ動詞で分離・非分離両方があり、それによって意味の変わる単語もありますが、基本的には下記以外の前綴りの動詞はすべて分離動詞と捉えておけばよいと思います。

非分離動詞は常に分離しないので前綴りのない動詞と使い方は変わりません。

非分離動詞は前綴りにアクセントを置かない

非分離動詞は発音の際、前綴りにアクセントを置きません。

例えば先ほどの単語「bekommen」だと

be・kommen

と後ろにアクセントを置いて発音します。

その他の非分離動詞も

「ent・stehen」、「ver・lassen」、「zer・stören」と前綴りではなく後ろにアクセントを置きます。

学習を進めていくうちに頻出単語は自然と覚えますが、分離か非分離か分からない単語が出てきたときには実際に発音してみるとどちらか分かることもありますので覚えておくと良いと思います(^^)

今回のまとめ

・前綴り(Prefix)のある動詞は分離動詞と非分離動詞に分かれる

・分離動詞は前綴りを文末に置く

・分離動詞と話法の助動詞をセットで使う場合は分離動詞を原形のまま文末に置く

・分離動詞は種類が多いので非分離動詞の前綴りを覚える

・非分離動詞は前綴りにアクセントを置かない

★ドイツ語が読めない方向けにフリガナを振っていますが、正確な発音とは多少異なります。フリガナは参考程度にご覧ください。

ドイツ語：日付けの言い方

以前ドイツ語の数字の言い方をご紹介しましたが、今回は同じ数字でも日付けの言い方についてです。

ドイツ語 A1-1【Nr.7】数字の数え方★このカテゴリーでは私が語学学校で受けた授業の内容を順番通りにまとめたものをご紹介していきます。これから語学学校で勉強される方が、大まか...

1月から12月までの言い方

※（）は略称

日にちの言い方：1日～19日

基本的には数字に-tenを付けるだけで日にちの表現になりますが、例外の数字がいくつかあります。

下記赤字で書いてある日にち（1日、3日、7日、8日）は数字が変化＋-tenになります。

日にちの言い方：20日～31日

20日以降は-tenではなく-stenを数字の後ろに付けます。

ドイツ語は反対から読む

日本語は「年月日」というように年→月→日と言う順で読み書きしますが、ドイツ語は反対で日→月→年の順番で読み書きします。

月は頭文字を大文字で

月日を表す時の月は普通はJanuarなど単語で1月～12月の言いますが、erstenやzweitenなどを使うことも可能です。

例のように月は頭文字を大文字で書きます。

誕生日を言ってみよう

ドイツ語で誕生日はder Geburtstag（ゲブーツターグ）です。

「誕生日はいつ？」と尋ねるのでWann？を使って文を作ります。

ドイツ語 A1-1【Nr.5】Wann？いつにする？★このカテゴリーでは私が語学学校で受けた授業の内容を順番通りにまとめたものをご紹介していきます。これから語学学校で勉強される方が、大まか...

おさるさん

Wann hast du Geburtstag?
ヴァンハストドゥゲブーツターグ？
(誕生日はいつ？)

うさぎさん

Ich habe am 13. 8. Geburtstag.
イヒ ハーベ アム ドライツィーンテン アウグスト/アハテン ゲブーツターグ
(私の誕生日は8月13日だよ。)

もしくは簡単に

うさぎさん

Am 13. 8.

だけ答えても大丈夫です。

―――――――――――――――――――――――――

おさるさん

Wann hat dein Freund Geburtstag?
ヴァン ハット ダイン フロインド ゲブーツターグ？
(君の彼はいつ誕生日なの？)

うさぎさん

Er hat am 28.11. Geburtstag.
エア ハット アム アハトウントツヴァンツィヒステン ノーベンバー/エルフテン ゲブーツターグ
(彼の誕生日は11月28日だよ)

今回のまとめ

・日にちは1～19は後ろに-ten、20以降は-stenを付ける

・ドイツ語は日→月→年の順で読み書きする

・月は頭文字を大文字で書く

・月の表現は2通りあり（Januarなどの単語を使う方が多い）どちらでもOK

★ドイツ語が読めない方向けにフリガナを振っていますが、正確な発音とは多少異なります。フリガナは参考程度にご覧ください。

話法の助動詞とは

話法の助動詞はドイツ語でModalverb(モダールヴェァブ)と言います。

ドイツ語には全部で６つの話法の助動詞(Modalverb)がありますが、A1-1では３つしか習いません。

「müssen」「können」「wollen」です。

話法の助動詞は基本、動詞の原形とセットで使います。

話法の助動詞(Modalverb)の使い方

先に書いた通り話法の助動詞は動詞の原形(infinitiv：インフィニティーフ)とセットで使用します。

動詞の原形とは人称変化していない動詞(例：gehtではなくgehen)のことです。

以前【Nr.8】で紹介したように、ドイツ語には動詞は必ず2番目に置くというルールがあります。

ドイツ語 A1-1【Nr.8】動詞の位置は必ず2番目★このカテゴリーでは私が語学学校で受けた授業の内容を順番通りにまとめたものをご紹介していきます。これから語学学校で勉強される方が、大まか...

しかし話法の助動詞を使う場合、このルールから外れます。

【Nr.8】でも書いたと思いますが、動詞が2番目というルールはあくまで基本であり、話法の助動詞では話法の助動詞が2番目、動詞は文末に置くとなります。

Modalverbの人称変化

話法の助動詞の人称変化は4パターンです。

①ichとer/sie/es・・・”muss-kann-will”と覚えるだけ

②du・・・①の変化”muss-kann-will”に-stを付けるだけ
※musstはmussに-stをつけるとmussstになりますが、省略されてmusstです。

③wirとSie/sie・・・変化なし、原形のまま

④ihr・・・原形から-enを取り、代わりに-tを付けるだけ

変化表をそのまま覚えようとするとややこしく感じますが、実際は4パターンしかないですし、話法の助動詞は頻繁に使用するのですぐに覚えられます(^^)

「müssen」「können」「wollen」の意味

それぞれ複数の意味を持ちますが、基本的には下記の意味が理解できていれば問題ないと思います。

müssen：～しなければならない

おさるさん

Ich muss am Wochenende arbeiten.
イヒ ムス アム ボッヘネェンデ アーバイテン
(私は週末働かないといけない)

おさるさん

Musst du zu Hause bleiben?
ムスト ドゥ ツー ハウゼ ブライベン？
(君は家に居なくちゃいけないの？)

おさるさん

Wir müssen bis 18 Uhr das Paket schicken.
ヴィア ムゥッセン ビス アハツィーン ウーア― ダス パケット シッケン
(私たちは18時までに小包を送らなければいけない)

können：～できる

うさぎさん

Ich kann Deutsch sprechen.
イヒ カン ドイチ シュプレヒェン
(私はドイツ語が話せます)

うさぎさん

Mein Sohn kann Saxophon spielen.
マイン ゾーン カン ザクソフォン シュピーレン
(私の息子はサックスを演奏できる)

うさぎさん

Kannst du Auto fahren?
カンストゥ ドゥ アウト ファーレン？
(車を運転できる？)

wollen:～するつもり／～したい

wollenの「～したい」という意味は強い意志が表されます。

今日は出てきませんが、別の話法の助動詞で「～したい：möchten」という意味のものがあり、普通はそちらを使って表現されます。

しかし「～したい」という意思の場合はmöchtenではなくwollenを使います。

例えば

おさるさん

Ich will Physik studieren.
イヒヴィルフィズィックストゥディアレン
(私は物理学を勉強するつもりだ／勉強したい)

なら「絶対に物理学を勉強したい」もしくは「物理学を勉強すると決めている」という強い意志の表れ、

うさぎさん

Ich möchte Physik studieren.

なら「物理学を勉強したい(と思っている)」と意志ではなく希望・欲求がある状態という感じです。

結婚願望で例えるなら

おさるさん

Ich will heiraten.
イヒヴィルハイラーテン
(結婚したい！)

うさぎさん

Ich möchte heiraten.
イヒモェヒテハイラーテン
((そのうち)結婚したいな)

という違いだと思います。

文法：話法の助動詞は2番目、動詞は文末に

最初の方でご紹介済ですが、話法の助動詞の文法は話法の助動詞＋動詞の原形(Infinitiv)で組み立てられます。

そして話法の助動詞は文の2番目、動詞の原形は文の最後に置くというのがルールです。

「müssen」「können」「wollen」それぞれいくつか例文を挙げましたが、どの文もルール通りになっているかと思います。(疑問文は話法の助動詞が先頭になります。)

このルールは↓のように例えどんなに長い文になったとしても変わりません。
Ich will am Abend mit meiner Familie und meinen Freunden ins Konzert  gehen.

今回のまとめ

・話法の助動詞(Modalverb)は全部で６つ

・話法の助動詞(Modalverb)の人称変化は4パターン

・müssen=～しなければならない

・können=～できる

・wollen=～するつもり／したい(意志)

・話法の助動詞は文の2番目、動詞の原形は文の最後に置く

★ドイツ語が読めない方向けにフリガナを振っていますが、正確な発音とは多少異なります。フリガナは参考程度にご覧ください。

所有代名詞：誰のもの？

ドイツ語で所有代名詞はPossessivartikel(ポセシーフアーティケル)と言います。

日本語で言うと「私の犬」「君のカバン」「あなたの家」などそれが誰のものなのかを表す方法です。

例に出した表現をドイツ語で言うと下記のようになります。

所有代名詞の変化表

所有代名詞の単数形は不定冠詞ein/eineと同じように、複数形はkein/keineのように語尾変化します。

ドイツ語 A1-1【Nr.9】定冠詞と不定冠詞★このカテゴリーでは私が語学学校で受けた授業の内容を順番通りにまとめたものをご紹介していきます。これから語学学校で勉強される方が、大まか...

ihr(君たち)の変化語尾はeuereではなくeure

単数形は不定冠詞ein/eineと同じように、複数形はkein/keineのように語尾変化となるので、男性名詞と中性名詞はそのまま、女性名詞と複数形には-eを付けるだけなのですが、ihr(君たち)だけは少し異なります。

ルール通りに変化するとeuer/euereとなるはずですが、euer/eureとなっています。

学校の先生の話によるとeuereだと長すぎるので、euereとeを１つ消してeureとするのだそうです。

読み方もEuro=オイロと同じように「eu」は「オイ」と発音されますので、euer/eureはオイヤー/オイレとなります。

所有代名詞を使った例文

私の：mein / meine

おさるさん

Mein Vater ist Polizist.
マイン ファーター イスト ポリツィスト
(私の父は警察官です。)

うさぎさん

Meine Mutter ist auch Polizistin.
マイネ ムッター イスト アオホ ポリツィスティン
(私の母も警察官です。)

君の：dein / deine

Tom

Hi Pia, dein Hund ist sehr süß! 
ハイピア、ダイン フント イスト ゼアー ズイズ！
(やあピア、君の犬とっても可愛いね！）
※der Hund

Pia

Danke Tom. Deine Katze ist auch süß.
ダンケ トム。ダイネ カッツェ イスト アオホ ズイズ
(ありがとうトム。トムの猫も可愛いよ)
※die Katze

彼の：sein  彼女の：ihr

おさるさん

Leon hat zwei Kinder.
Sein Sohn ist 3 Jahre alt, seine Tochter ist 5 Jahre alt.
レオン ハット ツヴァイ キンダー。
ザイン ゾーン イスト ドライ ヤーレ アルト、ザイネ トホター イスト フヌフ ヤーレ アルト
(レオンは2人子どもがいる。彼の息子は3歳で娘は5歳です。)
※der Sohn ※die Tochter

うさぎさん

 Ema hat auch zwei Kinder.
Ihr Sohn heißt Hanns, ihre Tochter heißt Rosi.
エマ ハット アオホ ツヴァイ キンダー。
イヤー ゾーン ハイスト ハンス, イヤレ トホター ハイスト ロージー
(エマも2人子どもがいる。彼女の息子はハンス、娘はロージーという。)

私たちの：unser  君たちの：euer

おさるさん

Hier ist unser Klassenzimmer.
Wo ist unsere Lehrerin? 
ヒア イスト ウンザレ クラッセンツィマー。
ヴォ― イスト ウンザレ レアガリン？
(ここが私たちの教室です。先生はどこだろう？)
※das Klassenzimmer ※die Leherin

うさぎさん

Eure Lehrerin ist auf dem Flur.
オイレ レアガリン イスト アウフ デム フルア
(君たちの先生は廊下にいるよ)

彼らの：ihr

おさるさん

Sie sind Ehepaar.
Am nächsten Monat kommt ihr Baby auf die Welt.
ズィー ズィント イーエパー。
アム ネヒステン モナート イヤー ベイビー コムト アウフ ディ ヴェルト
(彼らは夫婦です。来月、彼らの赤ちゃんが生まれます。)
※das Baby

あなたの：Ihr

おさるさん

Ist das Ihr Buch?
イスト ダス イヤー ブッフ？
(これらはあなたの本ですか？)
※das Buch

うさぎさん

Ja, das ist meins.
ヤー, ダス イスト マインス
(はい。私のものです。)

人称代名詞でも所有代名詞でもihrがある

最初に所有代名詞を習ったとき、私が混乱したのはihrでした。

人称代名詞では「君たち」＝ihrですが、所有代名詞にも全く同じ表記・発音でihr／Ihr=「彼女の」「彼らの」「あなたの」が出てきます。

人称代名詞のihrはあまり使用頻度が高くないので(私の場合)、こんがらがり易かったのだと思います。

未だにごっちゃになってしまい、見たり聞いたりするとどのihrを使ってるんだ？と一瞬考えないと分からない時もあります(^_^;)

特に文頭になるとすべてIhrと大文字なので余計にややこしいです…

・Ihr Zimmer ist schmutzig.
・Ihr Handy ist neu.

に至ってはこれだけだと「彼らの」と言っているのか「あなたの」と言っているのかはこの一行だけでは判断できません。
これだけだと「あなたの部屋は汚れている」とも読めます。

実際の文ではこれらの一文だけが書かれていると言うことはないので、「彼らの」もしくは「あなたの」のどちらなのかは前後の文脈で理解することができます。

慣れだと思うので頻繁に使っていれば問題ないですが、個人的に苦戦した箇所だったので書いてみました。

今回のまとめ

・所有代名詞の単数形は不定冠詞ein/eine、複数形はkein/keineのように語尾変化する。

私の	mein/meine
君の	dein/deine
彼の	sein/seine
それの	sein/seine
彼女の	ihr/ihre
私たちの	unser/unsere
君たちの	euer/eure
彼らの	ihr/ihre
あなたの	Ihr/Ihre

・ihr(君たち)の変化語尾はeuereではなくeure

・人称代名詞にも所有代名詞にも「ihr」が使われる※混同注意

★ドイツ語が読めない方向けにフリガナを振っていますが、正確な発音とは多少異なります。フリガナは参考程度にご覧ください。

ドイツ語で家系図は der Stammbaum

今回は家系図(der Stammbaum)を使って家族・親族のドイツ語をご紹介したいと思います。

ドイツ語を学習していく上で家族の呼称はよく登場しますので、最初に覚えておくと後々の学習がスムーズに進みます。

また、ドイツ語のクラスでは自分の事や家族の事,母国について意見を述べることも多いので呼称を覚えておくことは大事です。

呼称：男性はder、女性はdie

もう少し分かりやすい図を作りたかったのですが、私の力ではこれが限界でした(^_^;)

下記で紹介している中で上の図に漏れているものもありますが主要どころは抑えているつもりですのでご了承いただければと思います。

「自分」を中心としてどのように呼ぶかを赤色、その他相関関係を青色で書いています。

おじいちゃん、おばあちゃん

自分から見て祖父であるおじいちゃんはder Großvater(グロースファーター)もしくは der Opa(オパ)です。

同じように祖母であるおばあちゃんはdie Großmutter(グロースムッター)もしくはdie Oma(オマ)です。

großという単語は大きいと言う意味なので、Großvater／Großmutterは直訳すると大きいお父さん／大きいお母さんとなります。

正式な使い分けがあるのかは分かりませんが、子どもはOpaやOmaを使っているイメージがあります。

祖父母2人を指す場合はGroßeltern(グロースエルタン)＝大きい両親となります。

おじいちゃん、おばあちゃんから見た自分＝孫

男の子はder Enkel(エンケル)、女の子はdie Enkelin(エンケリン)もしくは男女関係なくdas Enkelkind(エンケルキント)＝孫と言います。

お父さん、お母さん

お父さんはder Vater(ファーター)、お母さんはdie Mutter(ムッター)です。

日本でも最近はパパ、ママと呼ぶこともそんなに珍しくないと思いますが、ドイツでももちろんder Papa、die Mamaと使われています。

両親と呼ぶ場合はdie Eltern(エルタン)です。

両親から見た自分＝息子、娘

男の子である息子はder Sohn(ゾーン)、女の子である娘はdie Tochter(トホター)です。

単純にdas Kind(キント)＝子どもと呼ぶことも多いです。

兄弟姉妹

きょうだいはdie Geschwister(ゲシュヴィスター)です。

兄弟のことはder Bruder(ブルダ―)、姉妹のことはdie Schwester(シュベスター)と言います。

さきほどご紹介した図では兄のことをder ältere Bruder(エルタレブルダ―)、妹のことをdie jüngere Schwester(ユンガレシュベスター)と書きました。

しかしドイツでは日本の様に兄姉、妹弟とは表現されることは少なく、単にBruder／Schwesterと言うことがほとんどです。

話の中で兄姉、妹弟というきょうだいの位置関係が必要な場合のみ年上のきょうだいはältere…、年下のきょうだいはjüngere…を頭に付けて言います。

おじさん、おばさん

おじさんはder Onkel(オンケル)、おばさんはdie Tante(タンテ)です。

おじさん、おばさんからみた自分＝甥、姪

男の子である甥っ子はder Neffe(ネッフェ)、女の子である姪っ子はdie Nichte(二ヒテ)となります。

いとこ

男性はder Cousin(クゼーン)、女性はdie Cousine(クズィーネ)です。

辞書にはその他にも男性はder Vetter(フェッター)、女性はdie Kusine(クズィーネ)とそれぞれ２パターンずつ書かれていますが、この２つはあまり目にしたことがないのでder Cousin(クゼーン)、die Cousine(クズィーネ)の方がよく使われているのだと思います。

義理の両親、子ども、きょうだい

「義理の」は頭にSchwieger…(シュビーガ)を付けます。

・義理の両親＝die Schwiegereltern

・義理の父＝der Schwiegervater

・義理の母＝die Schwiegermutter

・義理の息子＝der Schwiegersohn

・義理の娘＝die Schwiegertochter

・義理兄、弟＝der Schwager(シュヴァーガ―)

・義理姉、妹＝die Schwägerin(シュヴェーガリン)

今回のまとめ

男性はder、女性はdie、複数はdie

・祖父＝Großvater / ・祖母＝Großmutter / ・祖父母＝Großeltern

・孫＝Enkel、Enkelin、Enkelkind ※das Kind

・父＝Vater / ・母＝Mutter / ・両親＝Eltern

・息子＝Sohn / ・娘＝Tochter / ・子ども＝Kind ※das Kind

・きょうだい＝Geschwister

・兄弟＝Bruder / ・姉妹＝Schwester

・おじ＝Onkel / ・おば＝Tante

・甥＝Neffe / ・姪＝Nichte

・いとこ(男)＝Cousin / ・いとこ(女)＝Cousine

・義理兄、弟＝Schwager

・義理姉、妹＝Schwägerin

・その他「義理の…」は頭にSchwiegerを付ける　
　例）義理両親＝Schwiegereltern

★ドイツ語が読めない方向けにフリガナを振っていますが、正確な発音とは多少異なります。フリガナは参考程度にご覧ください。

ドイツ語、時間の尋ねかた

ドイツ語では2通りの時間の尋ねかたがありますが、どちらも同じ「何時ですか？」と言う意味です。

おさるさん

Wie viel Uhr ist es?
ヴィー フィール ウーア イスト エス？

もしくは

おさるさん

Wie spät ist es?
ヴィー シュペート イスト エス？ 

です。

時間の表現は2通り

時間を表現するドイツ語はFormellとInformellの2通りあります。

Formellは電車の時間やラジオの時報など正式な表現が必要な場合に使用され、それ以外ではInformellがよく使われます。

しかし、厳格に区別されている訳ではないので、自分で使う表現にはどちらを使っても問題ありません。

Informellは使いやすい便利な表現だと思いますが、ネイティブでない私たちにとってはややこしくて慣れるまで難しいです。

頭がドイツ語脳になっていない私は、未だにワンテンポ考える時間が必要です(^_^;)

Formellな時間の表現

Formellの表現は数字さえきちんと覚えていれば問題ありません。

例えば10時20分なら

おさるさん

zehn Uhr zwanzig

です。

日本語の並びと同じように数字を言うだけです。

ドイツ語 A1-1【Nr.7】数字の数え方★このカテゴリーでは私が語学学校で受けた授業の内容を順番通りにまとめたものをご紹介していきます。これから語学学校で勉強される方が、大まか...

Informellな時間の表現

問題はこのInformellです。

先ほどの例と同じ10時20分なら

おさるさん

zwanzig nach zehn

となります。

このようにInformellな表現では先に分、そして時間より前なのか後なのかを言い、最後に何時かを言います。

例をそのまま読むと「20分後10時」となります。

Informell：時計を分割して考える

なかな時間の表現が頭に入らなかった私は、実際に絵を描いて整理することで理解ができましたのでそれをご紹介したいと思います。

この図は分の表現についてのみ書いています。

Informellな表現では5分単位で時間を表します。

その他は「もうすぐ7時」とか「7時過ぎ」という場合はkurz(クゥーツ)＝短いと言う単語を使って表現することもできます。

例：7時台をInformellな表現で

1時間分の時刻を例として書きます。

7:00～7:20

まず20分までは〇〇分後＝nachで表現します。

15分は数字の15：fünfzehnではなくviertelです。

7:25～7:35

30分を境に5分前の7:25はvor halb、5分後の7:35はnach halbと言います。

また30分以後は「8時の〇〇分前」と表現されるのでsiebenではなくachtになります。

7:40～8:00前

そして40分以降は〇〇分前＝vorです。45分は15分と同じようにviertelを使います。

会話の中で時間を表す

実際に会話で時間を言う時には「〇〇時に」「〇〇時から」と言うような表現になります。

【Nr.5】Wann?の記事で曜日の表現には必ずamが付くと紹介しましたが、時間の場合にも決まった前置詞(Präposition)があります。

ドイツ語 A1-1【Nr.5】Wann？いつにする？★このカテゴリーでは私が語学学校で受けた授業の内容を順番通りにまとめたものをご紹介していきます。これから語学学校で勉強される方が、大まか...

〇〇時に

この場合は前置詞 um を必ず使います。

おさるさん

Um wie viel Uhr stehst du auf?
ウム ヴィー フィール ウーア シュテースト ドゥ アウフ？
(君は何時に起きるの？)

うさぎさん

Ich stehe jeden Tag um 7 Uhr auf.
イヒ シュテーエ イェデンターグ ウム ズィーベン ウーア アウフ
(毎日7時に起きるよ)

〇〇時から／〇〇時まで

～からの場合はvon、～までの場合はbisを使って表現します。

おさるさん

Wann gehst du in den Deutschkurs?
ヴァン ゲースト ドゥ イン デン ドイチェクゥース？
(いつドイツ語教室に行ってるの？)

うさぎさん

Am Dienstag und Freitag von 9 Uhr bis 12 Uhr.
アム ディーンスターグ ウント フライターグ フォン ノイン ウアー ビス ツヴェルフ ウーア
(火曜日と金曜日の9時から12時まで(行ってるよ))

いつから／いつまで

「いつから」はvon wann、「いつまで」はbis wannを使います。

例：いつから

おさるさん

Von wann kann ich ins Kino eintreten?
フォンバン カン イヒ インス キノ アイントレーテン？
(いつから映画館に入れますか？)

うさぎさん

Sie könnon ab viertel vor drei eintreten.
ズィー コォノン ウム フィアテル フォア ドライ アイントレーテン
(2時45分から入れます)

例：いつまで

おさるさん

Bis wann bleibst du in Deutschland?
ビスバン ブライブストゥ ドゥ イン ドイチェランド？
(君はいつまでドイツにいるの？)

うさぎさん

Bis Ende März.
ビス エンデ メァーツ
(3月の終わりまで)

今回のまとめ

★ドイツ語が読めない方向けにフリガナを振っていますが、正確な発音とは多少異なります。フリガナは参考程度にご覧ください。

格変化の名称：ドイツ語と日本語の違い

ドイツ語の格変化は日本語で1格／2格／３格／４格と言われますが、ドイツでは違います。

なぜこのように数字を付けたのか謎ですが、ドイツでは通じませんのでドイツ式で覚えた方が良いです。

ちなみに「格」はドイツ語でder Kasus(カーズス)と言います。

ドイツで一般的なのは上の表で、授業もこの表の上から順番で習います。※()は略語

特に一番下にあるGenitivはB1まで出てこないですし、現代ではあまり使われない表現なのでその他の格に比べるとサラッと触れる程度にしか習いません。

”知っておく”と言う感じであまり重視されていないのが現状です。

Akkusativ(Akk.)は日本語の「～を」

今日のテーマのAkkusativ(アクザティーフ)は厳密には違いますが、日本語の目的語「～を」の部分の表現になります。

Akkusativの例文

・私はチーズを買う【男】
→Ich kaufe den/einen Käse.

・私はパンを買う【中】
→Ich kaufe das/ein Brot.

・私は牛乳を買う【女】
→Ich kaufe die/eine Milch.

・私はたまごを(パックで)買う【複】
→Ich kaufe die/× Eier.

Nominativから変化があるのはmaskulin【男】だけ

上の例文で分かるように、Nom.からAkk.に変化しているのはmaskulin【男】だけで、あとはすべて同じ＝変化なしです。

変化表は下記の通りです。

定冠詞と不定冠詞については↓でご確認頂けます。

ドイツ語 A1-1【Nr.9】定冠詞と不定冠詞★このカテゴリーでは私が語学学校で受けた授業の内容を順番通りにまとめたものをご紹介していきます。これから語学学校で勉強される方が、大まか...

否定：Keinはunbestimmter Artikel(不定冠詞)と同じ

否定文については【Nr.12】ですでに書いていますが、Akk.の場合をもう一度おさらいしておきたいと思います。

ドイツ語 A1-1【Nr.12】否定：keinとnicht★このカテゴリーでは私が語学学校で受けた授業の内容を順番通りにまとめたものをご紹介していきます。これから語学学校で勉強される方が、大まか...

例文

おさるさんはお買い物に来ています。

おさるさん

Heute kaufe ich einen Fisch und einen Käse.
(今日は魚とチーズを買うよ)

うさぎさんも買い物に来ています。

うさぎさん

Heute kaufe ich einen Fisch, aber keinen Käse.
(今日は魚を買う、でもチーズは買わないよ)

魚(der Fisch)、チーズ(der Käse)はどちらもmaskulin【男】です。

でもうさぎさんはチーズを買わないので、名詞を否定するkeinがmaskulin【男】のAkk.に変化してkeinen Käseとなっています。

既出の表にkeinの変化を加えるとこうなります。

頭にkが付いただけでunbestimmter Artikelの変化と同じです！

Akk.はとても重要

Akk.は日本語で言うところの目的語「～を」なので頻繁に使用します。

しかし、変化があるのはmaskulin【男】だけなのでそれだけ注意しておけば大丈夫です。

今回のまとめ

・格変化はドイツ語の名称で覚える

・Akkusativ＝目的語(～を)※例外あり

・Akkusativで変化するのはmaskulin【男】だけ

・否定のkeinはunbestimmter Artikel(不定冠詞)にkがつくだけ