食料品

紅茶をより美味しく。ミヒェルゼンのキャンディス

ドイツ、ハンブルグにある老舗デパートの氷砂糖で紅茶を飲むと美味しい!と小耳に挟んだので購入してみました(^^)

いろいろなフレーバーが楽しめる

日本では「キャンディス」と呼ばれているようですが、ドイツ語読みすると「カンディス」=氷砂糖になります。

ミヒェルゼンのオンラインショップを見てみると約20種類ものフレーバーが販売されています。

最初はオンラインショップで購入する予定だったのですが、送料がかかるし(95ユーロ以上は無料)ミュンヘン市内で探してみよう!と思ってデパートへ出かけました。

結果、GaleriaでもKarstadtでも商品を見つけることができ、今回は↓の2つ【アールグレイ】と【ジンジャー】を購入してみました(^^)

1つ3~5ユーロ程で種類によってはオンラインショップで購入するより安く買えます♪

私はチャイが気になっていたのですが、ミュンヘン市内のデパートではどこも販売されていなかったのでそれが残念でした(;_;)

氷砂糖のシロップ漬け

写真は今回購入したIngwer(ジンジャー)です。

想像していたよりも小さな氷砂糖がぎっしりと詰まっていました。

ジンジャーの味はそんなに強くなく、甘い氷砂糖にほんのりジンジャーの味が纏われています。

紅茶に入れるのも美味しいですが、個人的には直接口に含んでゆっくり溶けていくのを楽しむ事が気に入っています(*^^)v

食べ過ぎ注意です。笑

レジで年齢を連呼され・・・恥

今回私が購入したのは2本ともohne Alkohol=ノンアルコールと書かれていたのですが、アールグレイの瓶がレジでアルコール製品の音が鳴り年齢確認されました。

今までもアルコール製品は何度も購入しているのですが、年齢確認をされたのは初めてでした(゜-゜)

ohneって書いているのにな?と思いながら「3×歳です。」と答えるとかなりびっくりされ「あなた本当に3×歳なの?!」と3度聞かれ、後ろに並んでいたおばあさんに「3×歳ですって!」と言われ・・・(゜-゜)

話を振られたおばあさんは声には出さず私の顔を見て目を見開いていました。笑

その後ろにも3人ほどお客さんがいたのですごく恥ずかしかったです(^_^;)

アジア人は子どもっぽく見えるとよく聞きますが、こんなにびっくりされたのは初めてでした。

アールグレイはmitそれともohne?

ラベルにはちゃんとohneと書かれています。レジが間違っているのか商品の表記が間違っているのか・・・(*_*)

アールグレイはまだ未開封なので、確認できたらまた追記したいと思います。

ミヒェルゼンのオンラインショップではohneはなく、mitバージョンのみが販売されていました。

もしかしたら両方販売されているのかも?

ミュンヘン市内でキャンディスが買える場所

今回ミュンヘン市内3カ所のデパートに足を運びました。

3カ所とも販売されていましたが、場所によって置かれている種類などが違いましたのでご紹介したいと思います。

ガレリアカウフホーフ in マリエン広場

地下の食品売り場にありました。

設置場所が死角になっていて中々見つけられずで売り場を2周くらいしました(^_^;)

売っている場所

矢印の通り、お菓子売り場スペースに入らなければ素通りしてしまうような通路の真裏に商品棚があります。

キャンディスだけでなく、ミヒェルゼンの商品が陳列されています。


私が行ったときにこちらの店舗で販売されていたのは以下のフレーバーです。

・Irish Whiskey(250g)

・Jamaika Rum(250g)

・Earl Gray(250g)

・Vanille(250g)

・4種類:Capirinha/Amaretto/Rosen/Irish Whiskeyセット(50g×4)

ガレリアカウフホーフ in カールス広場

こちらもマリエン広場の店舗と同じように地下の食品売り場にありました。

売っている場所

S-BahnやU-Bahnの乗り場から直結している地下の入口から入って直進、バイエルングッズの売り場の後ろ側にミヒェルゼンの棚があります。

  

マリエン広場のガレリアよりもこちらの方が種類が豊富でした。

特にあちらにはなかったノンアルコールのデザインボトル(4,99ユーロ)が数種類ありました(^^)

・Irish Whiskey(250g/50g)

・Jamaika Rum(250g)

・Earl Gray(250g)

・Vanille(250g)

・Amaretto(250g/50g)

・Orangen(250g)

・Zitronen(250g)

・Caipirinha(250g)

・Rosen(250g)

・デザインボトル:シナモン/バニラ/キャラメル/レモン/オレンジ/ゴールドピーチ(250g)

・4種類:Capirinha/Amaretto/Rosen/Irish Whiskeyセット(50g×4)

カールシュタット in 中央駅

中央駅の地下通路から直結、カールシュタットも地下の食品売り場にありました。

紅茶が売られている棚の一角にこじんまりと陳列されています。

・Irish Whiskey(250g)

・Jamaika Rum(250g/500g)

・Earl Gray(250g)

・Orangen(250g)

・Vanille(250g)

・Caipirinha(250g)

・Rosen(250g)

・Ingwer(250g)

・デザインボトル:バニラ(250g)

カールシュタットにはガレリアでは売られていなかった500g(4,95ユーロ)の大きいサイズがありました(Rumのみ)

またRumとEarl Grayの250gは2,99ユーロとガレリアと比べて安かったです!

今回私はここで購入しました(^^)

カールシュタット in 中央駅 ※カールス広場側

カールシュタットは中央駅直結ですが、ガレリアがあるカールス広場の地下にも入口があります。

地下売り場を通って中央駅側へいくことはできませんが、地上1階(日本式2階)の靴・下着売り場を通ると中央駅側へ移動できます。

カールス広場側から入るとフードコートがあり、右へ曲がるとお菓子売り場に出ます。

その突き当りにも少しだけミヒェルゼンの商品が置かれていました。

・RumとEarl Grayを安く購入したいならカールシュタット(中央駅直結側)

・たくさんの種類を購入したいならガレリアinカールス広場

・中心地で済ませたいならガレリアinマリエン広場

がおススメです♪

ミュンヘンの製品ではないですが、ドイツのお土産として良いのではないかと思います(^^)

いいね!して頂けると
嬉しいです(^^)

ABOUT ME
keroko
夫の海外赴任により2015年4月~2019年4月、南ドイツ・ミュンヘンで暮らしていました。 現在は帰国していますが、ドイツ滞在中に書き切れなかったことやドイツ語学習について引き続き更新していく予定です(^^)